Posiciones vacantes en UniTranslate
Le invitamos cordialmente a presentar su candidatura en UniTranslate y a formar parte de nuestro excelente equipo de traducción. Como agencia de traducción suiza líder con sede en Zúrich, ofrecemos servicios lingüísticos de primera clase a clientes de Suiza y de todo el mundo.
¿Por qué debería presentar su candidatura a UniTranslate?
Calidad y precisión suizas: Como traductor autónomo de UniTranslate, tendrá la oportunidad de trabajar con una empresa famosa por su excelente calidad y precisión. Ponemos mucho cuidado en garantizar que nuestras traducciones cumplan con los altos estándares de nuestros clientes y usted puede estar orgulloso de formar parte de un equipo que ofrece excelencia.
Variedad de proyectos: UniTranslate ofrece una amplia gama de proyectos de traducción que pondrán a prueba su experiencia y sus conocimientos lingüísticos. Desde documentos empresariales hasta textos jurídicos y documentos técnicos, encontrará una variada selección de textos para traducir.
Pago rápido: Valoramos el duro trabajo de nuestros traductores autónomos y ponemos gran énfasis en el pago rápido por los servicios prestados. En UniTranslate puede estar seguro de que su trabajo se valora y de que se le pagará justamente.
Apoyo y colaboración: Nuestro equipo en Zúrich está siempre disponible para ayudarle con cualquier pregunta o duda que pueda tener. Creemos en la colaboración estrecha con nuestros traductores para garantizar un entorno de trabajo agradable y una relación laboral satisfactoria.
Oportunidad de desarrollo: En UniTranslate, valoramos el desarrollo continuo de nuestros traductores. Tendrás la oportunidad de beneficiarte de comentarios y formación para mejorar continuamente tus habilidades y adquirir nuevas competencias.
Base de clientes internacional: Como parte de UniTranslate, tendrá la oportunidad de trabajar con clientes de Suiza y de todo el mundo. Este enfoque internacional le permitirá ampliar sus horizontes y relacionarse con diferentes culturas y temas.
Traductor portugués-alemán-inglés - Freelance o tiempo parcial
Buscamos un traductor portugués-alemán-inglés con talento y experiencia para unirse a nuestro equipo de traducción. En este puesto, serás responsable de la traducción precisa y estilísticamente atractiva de textos del portugués al alemán y al inglés. Tus tareas incluirán la traducción de documentos comerciales, de marketing, técnicos, jurídicos y médicos.
Deberás tener excelentes conocimientos lingüísticos de portugués, alemán e inglés y dominar la terminología técnica de diversos sectores. La precisión y la diligencia son esenciales para garantizar la calidad de nuestras traducciones.
Un profundo conocimiento cultural es igualmente importante para transmitir adecuadamente el significado y las sutilezas de los textos en las respectivas culturas de destino. Debe ser capaz de trabajar con plazos ajustados y encajar a la perfección en un equipo de traductores y gestores de proyectos.
Este puesto le ofrece la oportunidad de trabajar en un entorno vibrante e internacional y desarrollar sus habilidades de traducción en una variedad de áreas temáticas. Si te apasionan los idiomas y quieres desarrollar una carrera como traductor portugués-alemán-inglés, estamos deseando recibir tu candidatura.
Español-Alemán-Inglés - Freelance o Tiempo Parcial
Buscamos un traductor español-alemán/inglés altamente cualificado y con experiencia para incorporarse a nuestro departamento de traducción. En este puesto, serás responsable de la traducción precisa y lingüísticamente atractiva de textos del español al alemán y al inglés. Tus tareas incluirán la traducción de diversos documentos, como documentos comerciales, materiales de marketing, textos técnicos, así como documentos jurídicos y médicos.
Deberás tener un excelente conocimiento del español, así como del alemán y el inglés, y ser capaz de utilizar la terminología técnica de diversos sectores. Además de su competencia lingüística, deberá demostrar un alto grado de precisión y diligencia para garantizar la calidad de nuestras traducciones.
Por otra parte, es esencial que posea una sólida comprensión cultural para transmitir adecuadamente el significado y las sutilezas de los textos en las respectivas culturas de destino. Deberá ser capaz de trabajar con plazos ajustados y de integrarse bien en un equipo de traductores y gestores de proyectos.
Este puesto le ofrece la oportunidad de trabajar en un entorno dinámico e internacional y de desarrollar sus competencias de traducción en diversas áreas temáticas. Si te apasionan los idiomas y buscas una carrera como traductor español-alemán/inglés, estamos deseando recibir tu solicitud.
Solicitud espontánea
Agradecemos sus candidaturas espontáneas o especulativas a info@unitranslate.ch. También puede encontrar nuestras ofertas de empleo en nuestra página de LinkedIn.