Traducciones médicas
Tendiendo puentes en el mundo de la medicina - Traducciones precisas para la salud mundial.
La agencia de traducción UniTranslate es el socio de confianza de numerosas empresas suizas de los sectores médico y farmacéutico.
El equipo adecuado para traducciones médicas
Los clientes de los sectores farmacéutico, de dispositivos médicos y sanitario confían en nuestro equipo de expertos para los servicios de traducción médica más complejos. Nuestra plantilla incluye lingüistas formados en la mayoría de las áreas de medicina, bioquímica, biotecnología, química, farmacología y toxicología. Si es necesario, disponemos de traducciones revisadas por farmacólogos, médicos, facultativos o profesores expertos. Nuestra amplia red de profesionales nos permite encontrar a los expertos adecuados para su proyecto de traducción.
¿Qué textos médicos suele traducir la agencia de traducción UniTranslate?
-
Protocolos clínicos y sinopsis de protocolos clínicos
-
Formularios de consentimiento informado (ICF)
-
Acuerdos y contratos de estudios clínicos
-
Folletos de información al paciente (PIL)
-
Formularios de informe de casos (CRF)
-
Manuales para médicos
-
Informes de autopsia
-
Etiquetas y prospectos de los medicamentos del estudio
-
Instrucciones de uso (IFU) de productos sanitarios
-
Manuales de uso de productos sanitarios
-
Manuales de usuario de software médico
-
Solicitudes de patentes
-
Informes de farmacovigilancia
-
Informes para pacientes
-
Localización de software médico
-
Procedimientos de prueba
-
Documentos de requisitos de producción y procedimientos normalizados de trabajo
-
Traducción de contenidos de sitios web para empresas de ciencias de la vida
-
Boletín corporativo