Siete alla ricerca di traduttori finanziari professionali e accurati?

​

Benvenuti in UniTranslate, la vostra agenzia di traduzione affidabile! I nostri traduttori altamente qualificati combinano una vasta conoscenza finanziaria con l'eccellenza linguistica per fornirvi soluzioni di traduzione su misura, studiate appositamente per soddisfare le esigenze del settore finanziario.

Competenza: i nostri traduttori hanno una vasta esperienza nel campo della traduzione finanziaria. Conoscono la terminologia specifica e i requisiti normativi del settore finanziario svizzero, GAAP o IFRS. Di conseguenza, garantiamo una traduzione precisa e comprensibile dei vostri documenti finanziari per ogni paese di destinazione.

​

Precisione linguistica: in UniTranslate diamo grande importanza alla precisione linguistica. I nostri traduttori conoscono bene sia la terminologia finanziaria sia le sottigliezze della lingua di destinazione. Ciò garantisce che le traduzioni soddisfino i più elevati standard di qualità e che il messaggio venga trasmesso in modo chiaro e inequivocabile.

Riservatezza: siamo consapevoli che la protezione delle vostre informazioni finanziarie riservate è una priorità assoluta. In UniTranslate trattiamo tutte le vostre informazioni con la massima riservatezza e utilizziamo metodi di trasmissione sicuri per proteggere i vostri dati. Potete essere certi che le vostre traduzioni finanziarie sono in mani sicure con noi.

​

Tempestività: sappiamo che il tempo è fondamentale nel settore finanziario. Per questo diamo grande importanza alla puntualità delle consegne. I nostri metodi di lavoro efficienti e la gestione ben coordinata dei progetti ci consentono di completare le vostre traduzioni in tempo senza compromettere la qualità.

I seguenti tipi di testo vengono tradotti dal team di UniTranslate per i nostri clienti del settore finanziario:

Relazioni annuali: le aziende pubblicano relazioni annuali, che spesso vengono tradotte in diverse lingue per fornire agli investitori e agli stakeholder di tutto il mondo una panoramica delle loro prestazioni finanziarie.

​

Bilanci: I bilanci comprendono relazioni finanziarie come lo stato patrimoniale, il conto economico e il rendiconto finanziario. Vengono spesso tradotti per conformarsi agli standard contabili internazionali e per informare gli investitori di diversi Paesi.

Relazioni sugli investimenti: quando decidono se investire nei mercati esteri, gli investitori hanno bisogno di relazioni tradotte sulle potenziali opportunità di investimento, analisi di mercato e previsioni finanziarie.

Documenti bancari: Le banche spesso traducono documenti come estratti conto, istruzioni per il trasferimento di denaro, contratti di prestito e di mutuo per rendere i loro servizi accessibili ai clienti internazionali.

Polizze assicurative: le compagnie assicurative traducono polizze e contratti assicurativi per fornire una copertura chiara e comprensibile ai loro clienti in diversi Paesi.

​

Documenti di conformità: Le istituzioni e le società finanziarie hanno spesso bisogno di tradurre i documenti di conformità, come le politiche antiriciclaggio o i regolamenti sulla protezione dei dati, per garantire la conformità ai requisiti legali nelle diverse giurisdizioni.

​

Notizie sui mercati finanziari: Le notizie e le analisi finanziarie vengono regolarmente tradotte in diverse lingue per informare gli investitori di tutto il mondo sugli attuali sviluppi dei mercati finanziari.

Le nostre traduzioni sono eseguite da traduttori madrelingua certificati che utilizzano una terminologia corretta per garantire che i vostri documenti finanziari siano chiaramente compresi e rilasciati in conformità con la legge del paese di destinazione. A seconda delle vostre esigenze, possiamo anche certificare e apostillare le vostre traduzioni finanziarie.

​

Se avete bisogno di tradurre bilanci, piani aziendali, analisi finanziarie, contratti o altri documenti finanziari, UniTranslate è il vostro partner di fiducia. Forniamo traduzioni finanziarie di alta qualità che superano le vostre aspettative.

​

Il nostro team è disponibile sia per telefono che per e-mail (anche per ordini espressi nei fine settimana).